Intelligence artificielle · Chapitre 14 · Cours 08

Créer des graphiques

Apprenez à transformer des données chiffrées en graphiques clairs, à choisir une représentation adaptée à votre objectif et à utiliser l’intelligence artificielle pour préparer, construire, vérifier et commenter vos visualisations.

À la fin de ce cours, vous saurez :

  • Expliquer l’intérêt de la visualisation de données.
  • Choisir un graphique adapté au type de variable.
  • Créer un graphique en colonnes ou en barres.
  • Construire une courbe chronologique.
  • Utiliser un diagramme circulaire à bon escient.
  • Comprendre les histogrammes et les nuages de points.
  • Lire une boîte à moustaches.
  • Préparer les données avant de créer un graphique.
  • Créer un graphique dans Excel et Google Sheets.
  • Utiliser l’IA pour proposer une visualisation.
  • Détecter les axes et échelles trompeurs.
  • Interpréter un graphique sans inventer de causalité.
Prérequis

Connaître les principaux types de données, savoir lire un tableau et comprendre les statistiques descriptives. Le cours précédent présente les effectifs, fréquences, moyennes et mesures de dispersion.

1. Pourquoi représenter les données graphiquement ?

La visualisation de données consiste à traduire des informations numériques ou catégorielles en représentations visuelles.

Un graphique permet notamment de :

  • Comparer plusieurs catégories.
  • Observer une évolution dans le temps.
  • Identifier une répartition.
  • Repérer des valeurs inhabituelles.
  • Examiner une relation entre deux variables.
  • Communiquer rapidement un résultat.
Exemple

Un tableau contenant les ventes de douze mois permet de connaître les montants exacts. Une courbe permet de repérer plus rapidement les périodes de hausse, de baisse ou de stabilité.

Principe essentiel

Le graphique doit être choisi en fonction de la question à laquelle il doit répondre. Un graphique visuellement séduisant n’est pas nécessairement informatif.

2. Choisir le bon graphique

Objectif Graphique conseillé Exemple
Comparer des catégories Barres ou colonnes Ventes par produit
Suivre une évolution Courbe CA mensuel
Montrer une composition Barres empilées ou secteurs Répartition des ventes
Étudier une distribution Histogramme Montants des commandes
Examiner une relation Nuage de points Prix et quantité vendue
Comparer des dispersions Boîte à moustaches Délais par équipe

3. Comprendre les axes d’un graphique

De nombreux graphiques utilisent deux axes :

  • Axe horizontal (X) : catégories, dates ou variable explicative.
  • Axe vertical (Y) : valeurs ou variable mesurée.

Chaque axe doit être correctement identifié et, lorsque nécessaire, accompagné d’une unité.

Exemple

Pour représenter les ventes mensuelles : l’axe X indique les mois et l’axe Y les montants en euros.

4. Créer un graphique en colonnes

Le graphique en colonnes compare des valeurs associées à plusieurs catégories.

ProduitVentes HT
Clavier500 €
Souris300 €
Écran900 €
Casque400 €
Clavier500 €
Souris300 €
Écran900 €
Casque400 €

Illustration pédagogique : longueurs proportionnelles aux ventes, avec 900 € comme valeur maximale.

5. Créer un graphique en barres horizontales

Les barres horizontales sont particulièrement utiles lorsque les catégories possèdent des libellés longs.

Elles facilitent également la présentation d’un classement.

Bonne pratique

Pour comparer des montants positifs, il est généralement préférable de faire commencer l’axe des barres à zéro, afin de ne pas exagérer les écarts.

6. Créer une courbe chronologique

Une courbe permet de représenter l’évolution d’une mesure au fil du temps.

MoisCA HT
Janvier8 000 €
Février8 500 €
Mars9 200 €
Avril8 800 €
Mai10 000 €

Une courbe reliant ces observations montre une progression globale, interrompue par un recul en avril.

Il faut conserver l’ordre chronologique et vérifier que les intervalles de temps sont correctement représentés.

7. Utiliser un diagramme circulaire

Le diagramme circulaire, ou graphique en secteurs, représente les parts d’un ensemble.

Exemple

Une activité réalise 60 % de ses ventes sur le web, 30 % en magasin et 10 % par téléphone.

Ces trois parts totalisent 100 %. Un diagramme circulaire peut illustrer cette composition.

Ce type de graphique est surtout adapté à un nombre limité de catégories mutuellement exclusives.

À éviter

Les diagrammes circulaires comportant de nombreuses petites parts deviennent difficiles à comparer. Dans ce cas, un graphique en barres est généralement plus lisible.

8. Utiliser des barres empilées

Les barres empilées permettent de représenter un total décomposé en plusieurs composantes.

Elles sont utiles pour comparer la composition de plusieurs ensembles.

Les barres empilées à 100 % permettent de comparer des proportions indépendamment des totaux.

9. Comprendre l’histogramme

Un histogramme représente la distribution d’une variable quantitative regroupée en intervalles, appelés classes.

Exemple

Une entreprise regroupe les montants de ses commandes :

  • De 0 € à moins de 50 €.
  • De 50 € à moins de 100 €.
  • De 100 € à moins de 150 €.
  • 150 € et plus.

L’histogramme permet d’observer la concentration des commandes dans les différentes classes.

Contrairement à un graphique en barres représentant des catégories distinctes, les classes d’un histogramme correspondent à des intervalles numériques.

Lorsque les classes ont des largeurs différentes, l’aire des rectangles, et non leur seule hauteur, doit être proportionnelle aux effectifs.

10. Choisir les classes d’un histogramme

Le nombre et la largeur des classes influencent la forme du graphique.

Trop peu de classes masquent les différences entre observations. Trop de classes peuvent rendre la distribution difficile à interpréter.

Il faut également définir clairement les bornes des intervalles afin qu’une observation ne soit pas comptée dans plusieurs classes.

11. Créer un nuage de points

Un nuage de points représente deux variables quantitatives. Chaque observation correspond à un point défini par deux coordonnées.

Exemple

Pour chaque produit, une entreprise relève son prix de vente et la quantité vendue.

Un nuage de points permet d’examiner si les produits les plus chers présentent généralement des volumes de vente plus faibles.

Corrélation et causalité

Une relation visible entre deux variables ne prouve pas que l’une provoque l’autre. D’autres facteurs peuvent expliquer la relation observée.

12. Comprendre la boîte à moustaches

La boîte à moustaches résume la distribution d’une variable quantitative.

Elle peut représenter :

  • La médiane.
  • Le premier quartile.
  • Le troisième quartile.
  • L’écart interquartile.
  • Les moustaches définies selon une convention.
  • Les valeurs atypiques éventuelles.

Les moustaches ne correspondent pas nécessairement au minimum et au maximum absolus. Leur définition dépend de la méthode utilisée.

13. Préparer les données avant la visualisation

Un graphique fiable commence par un tableau correctement préparé.

  • Supprimer les lignes inutiles.
  • Vérifier les types de données.
  • Identifier les valeurs manquantes.
  • Contrôler les doublons.
  • Uniformiser les unités.
  • Vérifier les dates.
  • Calculer les agrégations nécessaires.
Exemple

Pour représenter le chiffre d’affaires mensuel, il faut d’abord regrouper les ventes par mois. Un graphique construit directement sur les lignes de transactions ne donnera pas nécessairement la synthèse attendue.

14. Créer un graphique dans Excel

1
Préparer le tableau

Placer les catégories et les valeurs dans des colonnes identifiées.

2
Sélectionner les données

Inclure les en-têtes et les lignes utiles.

3
Insérer un graphique

Utiliser le menu Insertion et choisir le type adapté.

4
Configurer les axes

Vérifier les catégories, unités et échelles.

5
Ajouter les informations utiles

Définir le titre, les légendes et les étiquettes si nécessaire.

6
Contrôler le résultat

Comparer les valeurs du graphique avec le tableau source.

15. Créer un graphique dans Google Sheets

  1. Ouvrir le tableau contenant les données.
  2. Sélectionner les colonnes utiles.
  3. Choisir Insertion, puis Graphique.
  4. Contrôler le type de graphique proposé.
  5. Configurer les séries et les axes.
  6. Personnaliser le titre et les couleurs.
  7. Vérifier les valeurs affichées.

Les intitulés des menus peuvent varier selon l’interface et la version utilisée.

16. Utiliser un tableau croisé dynamique

Un tableau croisé dynamique peut servir de base à une visualisation.

Exemple

Un fichier contient 2 000 lignes de ventes. Un tableau croisé dynamique regroupe les montants par mois et par catégorie de produit.

Un graphique construit à partir de cette synthèse permet de comparer les catégories au fil du temps.

17. Utiliser l’IA pour choisir un graphique

L’IA peut analyser la structure d’un tableau et proposer une représentation adaptée.

Tu es spécialiste de la visualisation de données. Je possède un tableau contenant : – Mois – Catégorie de produit – Chiffre d’affaires HT – Quantité vendue Objectif : Comparer les ventes par catégorie et observer leur évolution mensuelle. Travail : 1. Propose deux graphiques pertinents. 2. Justifie chaque choix. 3. Indique les colonnes nécessaires. 4. Précise les axes et les unités. 5. Signale les risques d’interprétation. 6. Explique comment les créer dans Excel. N’invente aucune donnée chiffrée.

18. Demander à l’IA de préparer un tableau graphique

L’IA peut également proposer une structure de données adaptée à un graphique.

Prépare la structure d’un tableau pour représenter le chiffre d’affaires mensuel par canal de vente. Colonnes disponibles : Date, Canal, Montant HT. Je veux : – Une ligne par mois. – Une colonne par canal. – Un total mensuel. – Des formules Excel adaptées. – Une vérification des totaux. Explique les étapes sans inventer les montants manquants.

19. Générer un graphique avec un outil assisté par IA

Certains outils permettent de créer directement des graphiques à partir de fichiers ou de données.

Les possibilités dépendent de l’outil, de sa configuration et des fonctionnalités disponibles.

Il faut vérifier :

  • Les données réellement importées.
  • Les agrégations effectuées.
  • Les colonnes utilisées.
  • Les unités.
  • Les axes.
  • Les valeurs affichées.
Point de vigilance

Une image de graphique produite par un générateur d’images ne garantit pas l’exactitude des graduations, des proportions ou des valeurs. Pour une analyse chiffrée, privilégiez un graphique calculé à partir de données structurées.

20. Choisir un titre informatif

Un titre doit expliquer ce que le graphique représente.

Titre insuffisant

Évolution des ventes.

Titre plus précis

Chiffre d’affaires HT mensuel — janvier à juin 2026.

Le titre doit rester descriptif et ne pas présenter comme démontrée une conclusion incertaine.

21. Utiliser correctement les couleurs

Les couleurs doivent faciliter la lecture et rester cohérentes.

  • Employer la même couleur pour une même catégorie.
  • Éviter un nombre excessif de couleurs.
  • Assurer un contraste suffisant.
  • Ne pas utiliser uniquement la couleur pour transmettre une information.
  • Prévoir une lecture accessible aux personnes ayant des difficultés de perception des couleurs.

22. Éviter les axes trompeurs

Le choix de l’échelle peut modifier fortement la perception d’un écart.

Exemple

Deux produits réalisent respectivement 100 € et 110 € de ventes.

Si l’axe d’un graphique en colonnes commence à 95 €, la différence visuelle peut sembler beaucoup plus importante qu’elle ne l’est réellement.

L’écart réel est de 10 €, soit 10 % du montant initial.

Une échelle tronquée n’est pas toujours interdite, notamment pour certaines courbes, mais elle doit être clairement indiquée et ne pas induire le lecteur en erreur.

23. Éviter les graphiques surchargés

Un graphique contenant trop de catégories, de séries, de couleurs ou d’étiquettes devient difficile à lire.

Il peut être préférable de :

  • Réduire le nombre de séries affichées.
  • Créer plusieurs graphiques complémentaires.
  • Regrouper certaines catégories de manière justifiée.
  • Utiliser des filtres.
  • Présenter les valeurs détaillées dans un tableau séparé.

24. Vérifier les données représentées

Avant publication, il faut comparer le graphique avec le tableau source.

1
Vérifier le périmètre

Toutes les lignes utiles sont-elles incluses ?

2
Vérifier les valeurs

Les montants correspondent-ils aux données sources ?

3
Vérifier les unités

Euros, pourcentages, quantités ou durées sont-ils correctement indiqués ?

4
Vérifier les échelles

Les axes donnent-ils une représentation fidèle ?

5
Vérifier l’interprétation

Les commentaires correspondent-ils aux observations ?

25. Interpréter un graphique avec l’IA

L’IA peut aider à rédiger une synthèse descriptive à partir de données vérifiées.

Analyse ce tableau de chiffre d’affaires HT : Janvier : 8 000 € Février : 8 500 € Mars : 9 200 € Avril : 8 800 € Mai : 10 000 € Travail : 1. Décris l’évolution. 2. Identifie les hausses et les baisses. 3. Calcule l’évolution de janvier à mai. 4. Rédige une synthèse professionnelle. 5. Indique les limites de l’analyse. N’invente aucune cause et ne formule aucune prévision non justifiée.

Entre janvier et mai, le chiffre d’affaires passe de 8 000 € à 10 000 €.

(10 000 – 8 000) / 8 000 × 100 = +25 %

Cette progression ne permet pas, à elle seule, d’expliquer les raisons de l’évolution.

26. Cas pratique complet — Visualiser les ventes d’une activité

Situation professionnelle

Une entreprise fictive souhaite présenter les résultats de ses six premiers mois d’activité.

Elle dispose du chiffre d’affaires HT mensuel de deux catégories : accessoires et équipements.

Étape A — Tableau source

Mois Accessoires Équipements Total HT
Janvier3 000 €5 000 €8 000 €
Février3 200 €5 300 €8 500 €
Mars3 500 €5 700 €9 200 €
Avril3 400 €5 400 €8 800 €
Mai3 800 €6 200 €10 000 €
Juin4 000 €6 500 €10 500 €
Total 20 900 € 34 100 € 55 000 €

Étape B — Vérifier les totaux

Accessoires : 3 000 + 3 200 + 3 500 + 3 400 + 3 800 + 4 000 = 20 900 € Équipements : 5 000 + 5 300 + 5 700 + 5 400 + 6 200 + 6 500 = 34 100 € Total : 20 900 + 34 100 = 55 000 €

Étape C — Choisir les graphiques

Trois représentations répondent à des objectifs différents.

GraphiqueObjectif
Courbe Observer l’évolution du CA total.
Colonnes groupées Comparer les deux catégories chaque mois.
Barres empilées Visualiser la contribution des catégories au total mensuel.

Étape D — Représenter le CA mensuel

Le graphique suivant présente les montants mensuels sous forme de barres horizontales proportionnelles.

Janvier8 000 €
Février8 500 €
Mars9 200 €
Avril8 800 €
Mai10 000 €
Juin10 500 €

Échelle proportionnelle à partir de zéro, avec 10 500 € comme valeur maximale.

Étape E — Calculer l’évolution globale

Le CA passe de 8 000 € en janvier à 10 500 € en juin.

(10 500 – 8 000) / 8 000 × 100 = 31,25 %

L’évolution entre janvier et juin est de +31,25 %.

Étape F — Identifier le recul d’avril

Entre mars et avril, le CA passe de 9 200 € à 8 800 €.

(8 800 – 9 200) / 9 200 × 100 ≈ -4,35 %

Le recul est d’environ 4,35 %.

Étape G — Calculer la répartition du CA

Accessoires : 20 900 / 55 000 × 100 = 38 % Équipements : 34 100 / 55 000 × 100 = 62 %
CA total HT 55 000 €

Six mois cumulés.

Évolution janvier-juin +31,25 %

Comparaison des deux mois.

Accessoires 38 %

Part du CA cumulé.

Équipements 62 %

Part du CA cumulé.

Étape H — Construire les graphiques dans Excel

Structure proposée :

  • Colonne A : Mois.
  • Colonne B : Accessoires.
  • Colonne C : Équipements.
  • Colonne D : Total HT.
En D2 : =SOMME(B2:C2) Recopier jusqu’à D7. En B8 : =SOMME(B2:B7) En C8 : =SOMME(C2:C7) En D8 : =SOMME(D2:D7)

Pour la courbe du CA total, sélectionner les mois et la colonne Total HT, sans inclure la ligne de total général.

Pour les colonnes groupées, sélectionner les mois et les deux catégories.

Étape I — Demander une analyse à l’IA

Analyse les ventes mensuelles suivantes. Mois | Accessoires | Équipements Janvier | 3000 | 5000 Février | 3200 | 5300 Mars | 3500 | 5700 Avril | 3400 | 5400 Mai | 3800 | 6200 Juin | 4000 | 6500 Travail : 1. Vérifie les totaux. 2. Propose les graphiques adaptés. 3. Calcule l’évolution janvier-juin. 4. Identifie les variations mensuelles. 5. Calcule la part de chaque catégorie. 6. Rédige une synthèse factuelle. 7. Signale les limites. N’invente aucune cause ni aucune prévision.

Étape J — Synthèse professionnelle

Exemple de commentaire

Le chiffre d’affaires HT cumulé atteint 55 000 € sur six mois. Il progresse de 31,25 % entre janvier et juin.

Les équipements représentent 62 % du montant cumulé, contre 38 % pour les accessoires.

Une baisse mensuelle d’environ 4,35 % est observée en avril, suivie d’une reprise en mai et en juin.

Ces données décrivent les six mois observés. Elles ne suffisent pas à déterminer les causes des variations ou à prévoir les mois suivants.

Conclusion du cas pratique

Plusieurs graphiques peuvent être utiles pour un même jeu de données, à condition que chacun réponde à une question précise. Les calculs doivent être vérifiés avant de produire les graphiques, puis les visualisations doivent être contrôlées avant publication.

27. Méthode professionnelle en sept étapes

1
Définir la question

Déterminer ce que le graphique doit montrer.

2
Préparer les données

Nettoyer, vérifier et agréger les valeurs nécessaires.

3
Choisir le graphique

Adapter la représentation aux variables et à l’objectif.

4
Construire la visualisation

Utiliser un tableur ou un outil de visualisation.

5
Contrôler les axes et les valeurs

Vérifier les unités, les échelles et les séries.

6
Rédiger une interprétation

Décrire les observations sans conclusions injustifiées.

7
Valider et publier

Contrôler la lisibilité, l’exactitude et la source des données.

28. Vérifiez votre compréhension

Question 1 — Comparaison

Quel graphique choisir pour comparer les ventes de cinq produits ?

Afficher la correction
Un graphique en barres ou en colonnes. Il permet de comparer directement les catégories.
Question 2 — Évolution

Quel graphique est généralement adapté pour représenter le CA mensuel sur un an ?

Afficher la correction
Une courbe chronologique, avec les mois en abscisse et le CA en ordonnée.
Question 3 — Répartition

Trois catégories représentent 50 %, 30 % et 20 % d’un total. Peut-on utiliser un diagramme circulaire ?

Afficher la correction
Oui, si les catégories sont exclusives et couvrent l’ensemble. Les parts totalisent 100 %.
Question 4 — Axe trompeur

Pourquoi un axe vertical commençant à 95 peut-il être trompeur pour comparer 100 et 110 ?

Afficher la correction
Parce qu’il amplifie visuellement la différence, notamment dans un graphique en colonnes.
Question 5 — IA et graphiques

Une IA produit un graphique à partir d’un tableau. Pourquoi faut-il le vérifier ?

Afficher la correction
Pour confirmer que les données, les agrégations, les unités, les axes et les proportions sont correctement représentés.

29. Questions fréquentes

1. À quoi sert un graphique ?

À représenter visuellement des données pour faciliter leur compréhension.

2. Quel graphique choisir pour comparer des catégories ?

Un graphique en barres ou en colonnes.

3. Quel graphique choisir pour une évolution temporelle ?

Une courbe est généralement adaptée.

4. Quand utiliser un diagramme circulaire ?

Pour représenter les parts d’un ensemble comprenant peu de catégories.

5. Quelle différence entre barres et histogramme ?

Les barres comparent des catégories. L’histogramme représente une distribution quantitative regroupée en intervalles.

6. À quoi sert un nuage de points ?

À examiner la relation entre deux variables quantitatives.

7. Qu’est-ce qu’une boîte à moustaches ?

Un graphique résumant la position et la dispersion d’une distribution.

8. Pourquoi faut-il préparer les données ?

Pour éviter que les erreurs, doublons ou formats incohérents ne faussent le graphique.

9. Peut-on créer un graphique dans Excel ?

Oui, à partir d’un tableau correctement structuré.

10. Peut-on créer un graphique dans Google Sheets ?

Oui, grâce aux outils d’insertion de graphiques.

11. À quoi sert un tableau croisé dynamique ?

À regrouper et synthétiser les données avant visualisation.

12. L’IA peut-elle choisir un graphique ?

Elle peut proposer un type adapté, mais le choix doit être vérifié selon l’objectif et les données.

13. L’IA peut-elle créer directement un graphique ?

Certains outils le permettent, selon leurs fonctionnalités.

14. Pourquoi vérifier les axes ?

Pour éviter les échelles trompeuses et les erreurs d’unité.

15. Pourquoi éviter les graphiques en 3D ?

Les effets de perspective peuvent rendre les comparaisons moins précises.

16. Comment choisir les couleurs ?

En privilégiant la cohérence, le contraste et l’accessibilité.

17. Faut-il afficher toutes les valeurs ?

Non. Les étiquettes doivent être ajoutées lorsqu’elles améliorent la compréhension.

18. Un graphique peut-il prouver une causalité ?

Non. Une association visuelle ne suffit pas à établir une relation causale.

19. Pourquoi indiquer la source ?

Pour permettre au lecteur d’identifier l’origine des informations.

20. Quelle est la principale règle d’une bonne visualisation ?

Représenter fidèlement les données pour répondre clairement à une question.

30. Glossaire — 25 termes essentiels

TermeDéfinition
1. Visualisation de donnéesReprésentation graphique d’informations.
2. GraphiqueSupport visuel représentant des données.
3. AxeRepère permettant de positionner les valeurs.
4. AbscisseCoordonnée associée à l’axe horizontal.
5. OrdonnéeCoordonnée associée à l’axe vertical.
6. ÉchelleCorrespondance entre distances graphiques et valeurs.
7. SérieEnsemble de valeurs représentées.
8. CatégorieGroupe d’observations.
9. Graphique en barresComparaison de catégories par des barres.
10. Graphique en colonnesComparaison de catégories par des colonnes verticales.
11. CourbeReprésentation de valeurs reliées selon un ordre.
12. Diagramme circulaireReprésentation des parts d’un ensemble.
13. Barres empiléesGraphique montrant la composition de totaux.
14. HistogrammeReprésentation d’une distribution quantitative par classes.
15. Classe statistiqueIntervalle regroupant des observations.
16. Nuage de pointsReprésentation de couples de valeurs quantitatives.
17. Boîte à moustachesRésumé graphique de la position et de la dispersion.
18. LégendeExplication des séries et symboles utilisés.
19. ÉtiquetteTexte ou valeur affiché sur un graphique.
20. AgrégationRegroupement de valeurs en indicateurs.
21. Tableau croisé dynamiqueOutil de synthèse des données.
22. Valeur atypiqueObservation se distinguant fortement des autres.
23. CorrélationAssociation statistique entre variables.
24. CausalitéRelation dans laquelle un facteur produit un effet.
25. Source des donnéesOrigine des informations représentées.

31. Ressources pour approfondir

  • Microsoft Excel — Création et personnalisation des graphiques.
  • Google Sheets — Graphiques et tableaux de données.
  • INSEE — Présentation et interprétation des données statistiques.
  • data.gouv.fr — Jeux de données ouverts pour s’entraîner.
  • CNIL — Protection des données utilisées dans les visualisations.

À retenir

  • Un graphique doit répondre à une question précise.
  • Les barres comparent des catégories.
  • Les courbes représentent les évolutions.
  • Les secteurs montrent les parts d’un ensemble.
  • Les histogrammes décrivent des distributions quantitatives.
  • Les nuages de points examinent des relations entre variables.
  • Les boîtes à moustaches résument les distributions.
  • Les données doivent être vérifiées avant visualisation.
  • Les axes, unités et échelles doivent être contrôlés.
  • Les couleurs et les légendes doivent faciliter la lecture.
  • Une corrélation ne démontre pas une causalité.
  • L’IA facilite la création, mais ne garantit pas l’exactitude.
Prochain cours — 09 Identifier des tendances →

Apprenez à repérer les évolutions, variations et régularités dans les données, avec l’aide de l’intelligence artificielle.

Mise en pratique

Entraînez-vous sur ce cours

Choisissez les graphiques adaptés, préparez les données, contrôlez les échelles et interprétez des visualisations dans des situations professionnelles.

15 exercices par cours Progression pédagogique Corrections détaillées
Accéder aux exercices →

Exercices du cours

Entraînez-vous avec 15 exercices progressifs. Ouvrez un exercice pour répondre, puis afficher sa correction.